作者使用苏美尔语,使用古老的楔形文字书写系统。 Các tác giả đã viết bằng tiếng Sumer, sử dụng một hệ thống chữ viết cổ.
它开始於苏美尔语言的故事循环,然後被收集并翻译成阿卡德语的单一史诗。 Nó bắt đầu như một chuỗi câu truyện bằng tiếng Sumer, sau đó được sưu tập và dịch thành một thiên sử thi riêng bằng tiếng Akkad.